Knihy pre deti. 10 titulov, ktoré majú deti poučiť o rozmanitosti
V dnešnej dobe žijeme stále viac v multietnickej a pestrej spoločnosti, ktorá neustále spája rôzne kultúry a reality. integračný proces však nie je vždy taký ľahký a bezprostredný. Aby sme pripravili budúce generácie na to, aby čo najlepšie prijali zmeny, ktoré súčasná spoločnosť prináša, je potrebné ich od útleho veku naučiť žiť s realitou odlišnou od tej našej.
Z tohto pohľadu sme sa rozhodli navrhnúť desať ilustrovaných knižných titulov venovaných téme multikulturalizmu. Hovorené témy sú tradície, zvyky, sny a ťažkosti detí z celého sveta transponované do zábavných a dojímavých príbehov. Vhodné pre malí.
Pozrime sa spoločne nižšie na názvy a zápletky desiatich kníh, ktoré sme vybrali na tému multikulturalizmu. Prečítajme si ich spoločne.
„Adrian chce ísť do školy“, autorky Daniela Valente a Ilaria Bochiccio - (edície Coccole a Caccole)
Adrianov príbeh je „jeden z tých, ktoré sú každý deň nepovšimnuté, ale sú také výnimočné, ako len sny tých najmenších“, tak začína list Amnesty International, ktorá si vybrala túto knihu, aby hovorila o právach detí. Adrian, východoeurópskeho pôvodu, žije na okraji mesta v tábore mobilných domov. Je dieťaťom v meste, ktoré ho nevidí, uprostred znečistenia, hluku a nebezpečenstiev. Našťastie existuje škola: kde sa cíti bezpečne a čaká ho malá láska. Adrian nám rozpráva o svojom svete očami detí a ponúka nám príbeh veľkej nehy, nad ktorou sa musíme zamyslieť.
„Nadeem, spiatočný let“, Sofia Gallo a Anna Castagnoli - (Sinnos Editrice)
Nie všetky deti môžu rásť a hrať. V mnohých častiach sveta ľudia začínajú pracovať už vo veľmi mladom veku, ako napríklad Nadeem, ktorý vo svojich jedenástich rokoch nastúpi na loď, ktorá ho vezme preč od rodiny, aby si zabalil dátumy. Pôvodne bol prepustený, aby získal vodu zo studne, a po rokoch sa vracia domov. Príbeh o Nadeemovi nám hovorí o chudobe, zradenom detstve a možnostiach, ktoré môžeme urobiť aj my, a to nákupom produktov zo spravodlivého obchodu, ktorý nezamestnáva deti.
„Xu, nezbedný kriket“, Carolina D'Angelo a Federico Appel - (Sinnos Editrice)
Chan Chen je čínske dieťa, ktoré žije v Taliansku, ale cíti sa osamelo. Našťastie má milú spoločnosť svojho malého kriketu, ktorý je podľa čínskej tradície spoločenským zvieraťom pre šťastie. Jedného dňa Xu, kriket, utečie a pre dieťa začne náročné hľadanie medzi obyvateľmi mesta, ktorí nechápu, prečo sa tak stará o zviera, ktoré by najradšej ochotne rozdrvili. Pomôže mu ďalšie dieťa a porozumie mu: budúcnosť porozumenia medzi kultúrami má nádej v priateľstvo.
„Drahokam v šatách“, Monica Auriemma - (Sinnos Editrice)
Malé príbehy z budhistickej tradície. Malá zbierka, krásne ilustrovaná, ktorá sprevádza deti v budhistickej filozofii s jemnosťou rozprávok: bratskí priatelia, múdri králi, štedré ženy, ukecaní panovníci a roztomilé zvieratká. Sú to príbehy na zamyslenie, učenie sa a konfrontáciu od útleho detstva nielen s inými tradíciami, ale aj s inými náboženstvami.
Existujú medvede v Afrike? Satomi Ichikawa - (Babalibri)
Meto je africký chlapec, ktorý sa spriatelí s malým dievčatkom, ktoré prišlo do jeho dediny ako turista. Keď malé dievčatko a jej rodina odišli, zabudne na určite vzácny predmet, pretože ho vždy mala pri sebe. Meto nevie, čo je to za predmet, ale objavuje ho pomocou zvierat: je to plyšový medvedík a urobí všetko pre to, aby ho vrátil dieťaťu skôr, ako odíde. Príbeh nasiaknutý sladkosťou, ktorý učí rešpektu k iným kultúram aj v aspektoch, ktorým nerozumieme.
„Ochutnávka sveta“, autor Herausgeber Ucodep - (Sinnos Editrice)
Keď hľadáme spôsob, ako intrigovať deti, varenie je vždy veľmi úspešné. Kultúra ľudí sa odráža v jedle a návrhom tejto knihy je naučiť sa vážiť si rozmanitosť ostatných krajín, počínajúc ich chuťou. Rozprávať o varení znamená hovoriť o typických výrobkoch a tradíciách. Nasledujeme krtka Cosiminu na jeho fantastickej ceste svetom.
„Prasa amarillo“ od Satomi Ichikawy - (Babalibri)
Sme v Guatemale. Malý protagonista má veľmi špeciálneho priateľa: žlté prasa, s ktorým vymýšľa nádherné hry. Jedného dňa bohužiaľ prasa nenájdeme. Dieťa je v zúfalstve a bude to starý otec, ktorý sa mu pokúsi poskytnúť úľavu rozprávaním tradície rozprávania sa s mŕtvymi zdvihnutím draka na oblohe. Cestovaním po svete sa človek učí tradíciám, s ktorými sa v iných kultúrach stretáva s rôznymi životnými okamihmi, vrátane tých ťažkých.
„Tajná škola Nasreen“, Jeanette Winter - (Giannino Stoppani Edizioni)
Nasreen je malé dievča. Sme v Afganistane. Žije so svojou babičkou, pretože jej otca odviedli vojaci Talibanu a matka ho išla hľadať, ale ani jeden sa už nevrátil. Nasreen zostáva celý deň doma, pretože dievčatá nesmú chodiť do školy, prinajmenšom dovtedy, kým ich babička nenájde tajnú školu, ktorá ju víta. Na štúdium sa bude musieť skryť, ale bude to robiť s radosťou, pretože vie, že to, čo sa naučí, ju bude sprevádzať celým životom. Toto je skutočný príbeh napísaný tak, aby povedal odvahu skupiny ľudí, ktorým Globálny fond pre deti pomohol v školskom projekte.
„Nový priateľ pre Elmera“, David McKnee - (Mondadori)
Elmer Elmer sa stal klasikou medzi detskými knihami a predstavuje tému rozmanitosti. Elmer nie je rovnaký ako ostatní: má zvláštne farby. Elmer, metafora porovnávania rôznych kultúr, nás učí rozpoznávať jedinečnosť každého človeka. Medzi rôznymi titulmi, v ktorých je Elmer hlavným hrdinom, má „Nový priateľ pre Elmera“ záverečné prekvapenie, ktoré bude pre malé deti veľmi vítané a ktoré pomôže deťom pochopiť, že každý z nás sa v niečom líši od iné, ale jedinečné.
„Tanec v oblakoch“, Vanina Starkoff - (Kalandraka)
Malé dievčatko sníva o tanci na oblakoch. Žije v krajine, ktorá nie je dobre definovaná, ale je rozpoznateľná z latinskoamerického folklóru. Mesto sa rozrastá s príchodom každého nového suseda: stavajú sa nové domy, zvyšuje sa hlas a hudba. Tanec na oblakoch sa stáva túžbou byť sám. Dievčatko bude môcť tancovať na oblakoch, ale nebude sa jej páčiť ticho a zistí, že miluje zmätok vo svojej krajine. Každé mesto by predsa mohlo byť také, aké je ilustrované v tejto knihe a pripomenúť nám, že každý nový príspevok je pre každého pokladom.
Vyrobené v spolupráci so školou v podkroví
Tu je kompletná galéria so všetkými knihami: